How to keep track of day-to-day workflow problems?

Troubleshooting can be difficult, but luckily we have simple ways of making it easy.